get
Returns the mutable, thread safe, log site state for the given key to be read or updated during the postProcess method.
Note that due to the possibility of log site key specialization, there may be more than one value in the map for any given log site. This is intended and allows for things like per scope rate limiting.